どんなところでもどんな時代でも、貧乏な人間が生きて行くのは大変だ。イーサン・フロムはマサチュセッツに住む農夫だ。彼は毎日長時間働くが、稼ぎはわずかだ。妻のジーナはやせた白髪まじりの女性で、いつも愚痴をこぼし、気にするのは自分の病気のことだけ。そんなとき、いとこのマティー・シルバーという少女がフロム家に一緒に暮らすことになり、ジーナを手伝い家事をするようになる。彼女の明るい笑顔と笑い声がフロム家に― ... 続きを読む

エジンバラでは探偵がある自白に耳を傾け、オークニーでは老人が過去の亡霊と暮らす。アウター・ヘブリディーズでは旅行者が教訓を学び、グラスゴーでは若い女性が役者と会うため策を練る。そしてどこかの小さな町で鳩が死んだ。その風土のように変化に富んだ、スコットランドからの短編集。 ... 続きを読む

「クリスマスなんていかさまだ」とスクルージは言う。「歳はまた一つとったのに、たった１ペニー分も裕福になってないことに気付くだけじゃないか」スクルージにとって大事なのは商売―金を稼ぐことだ。だが、クリスマスイブに3人の霊が彼のもとを訪れる。彼らはスクルージを連れ出し、過去と、現在と、未来のクリスマスの情景を見せる―そして、スクルージは決して忘れることのない教訓を得るのだ。 ... 続きを読む

「クリスマスなんていかさまだ」とスクルージは言う。「歳はまた一つとったのに、たった１ペニー分も裕福になってないことに気付くだけじゃないか」スクルージにとって大事なのは商売―金を稼ぐことだ。だが、クリスマスイブに3人の霊が彼のもとを訪れる。彼らはスクルージを連れ出し、過去と、現在と、未来のクリスマスの情景を見せる―そして、スクルージは決して忘れることのない教訓を得るのだ。 ... 続きを読む

その仕事は話ができすぎていた。問題があるに違いなかった。そして実際に問題はあったのだ。ジョン・ダンカンは正直者だが、金が必要だった。彼には養わなければならない子供たちがいた。そのために彼は何でもするつもりだったし、上司たちはみなそのことを知っていた。彼に「No」と言えるはずがない―彼は自分の気持ちを正直に言えるほどの経済的余裕がなかったのだ―ので、上司たちは彼にその仕事を命じた。それは飲んでしまっ ... 続きを読む

その仕事は話ができすぎていた。問題があるに違いなかった。そして実際に問題はあったのだ。ジョン・ダンカンは正直者だが、金が必要だった。彼には養わなければならない子供たちがいた。そのために彼は何でもするつもりだったし、上司たちはみなそのことを知っていた。彼に「No」と言えるはずがない―彼は自分の気持ちを正直に言えるほどの経済的余裕がなかったのだ―ので、上司たちは彼にその仕事を命じた。それは飲んでしまっ ... 続きを読む

男たちが凍てついたカナダの北部で金を手に入れるには、犬―金の鉱山までの往復の長旅でソリを引く大きな強い犬が必要だ。バックはカナダ南部から盗まれ、ソリ犬として売られる。彼は新たな生き方を覚えねばならない―引き具をつけられてどうやって働くか、氷と雪の中でどうやって生き延びるか、そして何より、どうやって戦うか。犬は戦いに敗れると、再び立ち上がることはないからだ。 ... 続きを読む

男たちが凍てついたカナダの北部で金を手に入れるには、犬―金の鉱山までの往復の長旅でソリを引く大きな強い犬が必要だ。バックはカナダ南部から盗まれ、ソリ犬として売られる。彼は新たな生き方を覚えねばならない―引き具をつけられてどうやって働くか、氷と雪の中でどうやって生き延びるか、そして何より、どうやって戦うか。犬は戦いに敗れると、再び立ち上がることはないからだ。 ... 続きを読む

1821年の9月のある日、ヨークシャーにある村の教会で、一人の男と、6人の子供たちが墓を囲んで立っていた。彼らは、妻であり母である女性を埋葬していた。子供たちはみなまだ幼く、ここ数年の間に、上の子供二人も亡くなっていた。美しいヨークシャーの原野の近くで、その父親は、幼い子供たちばかりの家族を育てた。ハワースという村に住むブロンテ一家のことを、当時知っている人がいただろうか。 ... 続きを読む

1821年の9月のある日、ヨークシャーにある村の教会で、一人の男と、6人の子供たちが墓を囲んで立っていた。彼らは、妻であり母である女性を埋葬していた。子供たちはみなまだ幼く、ここ数年の間に、上の子供二人も亡くなっていた。美しいヨークシャーの原野の近くで、その父親は、幼い子供たちばかりの家族を育てた。ハワースという村に住むブロンテ一家のことを、当時知っている人がいただろうか。 ... 続きを読む